ohne werbung - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Werbung“: Femininum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

solicitation, attraction, winning recruitment, enlistment enlistment, recruitment, enrollment advertising, sales promotion, advertisement, advertisement propaganda courtship publicity, publicity

solicitation
Werbung von Abonnenten etc

attraction
Werbung von Abonnenten etc

winning
Werbung von Abonnenten etc

Werbung von Abonnenten etc

recruitment
Werbung von Mitgliedern, Arbeitskräften, Nachwuchs etc

enlistment
Werbung von Mitgliedern, Arbeitskräften, Nachwuchs etc

Werbung von Mitgliedern, Arbeitskräften, Nachwuchs etc

enlistment, recruitment, enrol(l)ment
Werbung Militär, militärisch | military termMIL

Werbung Militär, militärisch | military termMIL

advertising
Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit

Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit
sales promotion
Werbung zur Verkaufssteigerung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

publicity
Werbung zur Verkaufssteigerung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Werbung zur Verkaufssteigerung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
advertisement
Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Reklame

publicity
Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Reklame

Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Reklame
advertisement
Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH werbendes Inserat etc

Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH werbendes Inserat etc
Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → see „Werbefeldzug“

Werbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → see „Werbefeldzug“

examples

er arbeitet in der Werbung

he is (oder | orod works) in advertising

er arbeitet in der Werbung
gezielte [ungezielte] Werbung

selective [nonselectiveauch | also a. non-selective britisches Englisch | British EnglishBr advertising

gezielte [ungezielte] Werbung
redaktionelle Werbung

editorial publicity

redaktionelle Werbung
Werbung in der Presse

press advertising

Werbung in der Presse
das ist eine gute Werbung für die Firma

that is a good advertisement (oder | orod that is good publicity) for the firm

das ist eine gute Werbung für die Firma
Werbung mit Gutschein für zweites Erzeugnis

cross couponing

Werbung mit Gutschein für zweites Erzeugnis
Werbung mit Lockartikeln

bait advertising

Werbung mit Lockartikeln

hide examplesshow examples

propaganda
Werbung Politik | politicsPOL

Werbung Politik | politicsPOL

courtship
Werbung um ein Mädchen

Werbung um ein Mädchen

„Sendeunterbrechung“: Femininum

Sendeunterbrechung

Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

commercial break...

examples

Sendeunterbrechung für Werbung

(commercial) break

station break amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Sendeunterbrechung für Werbung

„Reizüberflutung“: Femininum

Reizüberflutung

Femininum | feminine f <Reizüberflutung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

overstimulation, constant exposure to stimuli subjection to continuous stimuli

overstimulation
Reizüberflutung

constant exposure to stimuli
Reizüberflutung

subjection to continuous stimuli
Reizüberflutung

Reizüberflutung

examples

Reizüberflutung durch Werbung

advertising overkill

Reizüberflutung durch Werbung

„thematisch“: Adjektiv

thematisch

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

thematic

thematic
thematisch

thematisch

examples

thematische Werbung

theme advertising

thematische Werbung

„thematisch“: Adverb

thematisch

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

thematically

thematically
thematisch

thematisch

„stimmungserzeugend“: Adjektiv

stimmungserzeugend

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mood advertising

examples

stimmungserzeugende Werbung

mood advertising

stimmungserzeugende Werbung

„unterschwellig“: Adjektiv

unterschwellig

[-ˌʃvɛlɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

subliminal subliminal

subliminal
unterschwellig unbewusst, heimlich

unterschwellig unbewusst, heimlich

examples

unterschwellige Werbung

subliminal advertising

unterschwellige Werbung

subliminal
unterschwellig Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Reiz

unterschwellig Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Reiz

„unterschwellig“: Adverb

unterschwellig

[-ˌʃvɛlɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

subliminally

subliminally
unterschwellig

unterschwellig

„…werbung“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…werbung

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

advertising promotion advertising

advertising
…werbung für ein Produkt

…werbung für ein Produkt

examples

Kaffeewerbung

coffee advertising

Kaffeewerbung
Tabakwerbung

tobacco advertising

Tabakwerbung

promotion
…werbung mit einem bestimmten Zweck

…werbung mit einem bestimmten Zweck

examples

Imagewerbung

image promotion

Imagewerbung
wir brauchen eine bessere Imagewerbung

we need to sell our image better

wir brauchen eine bessere Imagewerbung
er geht auf Sympathiewerbung

he is trying to win people’s support

er geht auf Sympathiewerbung

advertising
…werbung durch ein bestimmtes Medium

…werbung durch ein bestimmtes Medium

examples

Außenwerbung

outdoor advertising

Außenwerbung
Bandenwerbung

touchline (oder | orod perimeter board) advertising

Bandenwerbung
Fernsehwerbung

television (oder | orod TV) advertising

Fernsehwerbung
Telefonwerbung

telephone advertising, cold calling

Telefonwerbung
Trikotwerbung

shirt advertising

Trikotwerbung

hide examplesshow examples

„vergleichend“: Adjektiv

vergleichend

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

comparative

comparative
vergleichend

vergleichend

examples

vergleichende Sprachwissenschaft

comparative linguistics meistSingular | singular sg

vergleichende Sprachwissenschaft
eine vergleichende Übersicht

a comparative survey

eine vergleichende Übersicht
vergleichende Werbung

comparative advertising

vergleichende Werbung

„aufwendig“: Adjektiv

aufwendig

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

expensive, costly luxurious, lavish, extravagant

expensive
aufwendig teuer

costly
aufwendig teuer

aufwendig teuer

examples

aufwendige Werbung

costly advertising

aufwendige Werbung

luxurious
aufwendig luxuriös

lavish
aufwendig luxuriös

extravagant
aufwendig luxuriös

aufwendig luxuriös

examples

ein aufwendiges Leben führen

to live extravagantly

ein aufwendiges Leben führen

„aggressiv“: Adjektiv

aggressiv

[agrɛˈsiːf]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aggressive, bellicose, militant aggressive, provocative aggressive

aggressive
aggressiv besonders Politik | politicsPOL

militant
aggressiv besonders Politik | politicsPOL

aggressiv besonders Politik | politicsPOL
bellicose
aggressiv stärker besonders Politik | politicsPOL

aggressiv stärker besonders Politik | politicsPOL

examples

ein aggressiver Akt

an act of aggression

ein aggressiver Akt
nicht aggressiv

non(-)aggressive

nicht aggressiv
aggressive Verkaufsstrategie

hard sell

aggressive Verkaufsstrategie
aggressive Werbung

aggressive advertising

aggressive Werbung

hide examplesshow examples

aggressive
aggressiv Ton etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

provocative
aggressiv Ton etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aggressiv Ton etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aggressive
aggressiv Psychologie | psychologyPSYCH

aggressiv Psychologie | psychologyPSYCH

German-English translation for "ohne werbung"